zondag 30 april 2017

Hoe het aanving/ How it all started

Eigenlijk begon het 56 jaar geleden al, toen mijn opa een poppenhuis voor me bouwde. Wat heb ik daar veel mee gespeeld!! Ik zie mezelf nog zitten voor de grote wasmachine in de keuken waar het grote huis op stond, al verhaaltjes verzinnend terwijl de poppetjes van de ene naar de ander kamer werden verplaatst.

En toen besloot mijn moeder dat bij de aanstaande verhuizing mijn huis niet meemocht naar de nieuwe stad. Ze gaf het weg aan de kleuterschool waar ik op zat.
Eerlijk is eerlijk, zeer recent heeft ze daar haar excuses nog voor aangeboden. Het is je vergeven mam ofschoon ik het nooit zal vergeten.

Ik heet je van harte welkom bij mijn blog dat over poppenhuizen zal gaan. Het vallen en opstaan, de kopen en miskopen, de ontwerpen, mislukte en meer dan goed gelukte uitvoeringen maar vooral het vele plezier aan een wat suf klinkende hobby die mijn leven zo verrijkt.


It all started probably 56 years ago when my granddad build me a dollhouse. It was my favorite toy, I can still see myself holding the lttle dolls, making up stories and moving them from one room to the other.
And then my life changed completely when my mom decided to not move the house to the new city we were going to live. She gifted my precious house to the kindergarten that I went to.
To tell you the truth, recently she apologized for it. I forgive you mom although I will never forget.

I gladly welcome you to my blog that will be all about dollhouses. A strange hobby that enlightens my life every day.